PHP скрипт для загрузки файлов на свой сервер с других сайтов.
Для копирования файлов в PHP есть команда copy(откуда, куда);
copy($fileFrom, $uploadToDir);
Готовый пример php кода для закачивания файла на наш сервер
$fileFrom = "http://fromsite.com/versions/2.4/programm-update.exe";
$filenameFrom = basename($fileFrom);
$uploadToDir = 'path'.$filenameFrom;//path путь на нашем сервере
if (!copy($fileFrom, $uploadToDir)) {
print ("failed to copy $fileFrom...\n");
}